mercredi 25 juin 2014

mercredi 21 mai 2014

Evolução da População das Freguesias e Concelho de Trancoso através dos censos de 1864 a 2011




O primeiro conjunto de diapositivos traduz os resultados do censo populacional de 2011: 
nº total de habitantes, nº de habitantes por sexo e por grupo etário. São ainda 
apresentados gráficos com as percentagens apuradas para cada grupo etário em termos 
da freguesia e do País.
O segundo conjunto de diapositivos traduz os resultados comparados entre os censos 
de 2001 e 2011: nº total de habitantes, nº de habitantes por grupo etário; percentagens 
dos grupos etários em cada um dos censos; diferença de habitantes, em termos quantitativos 
 e percentuais, no total e por grupo etário.
O terceiro conjunto de diapositivos traduz a evolução populacional verificada através dos 
censos realizados entre 1864 e 2011, traduzida no nº total de habitantes e na percentagem de 
variação verificada entre cada um dos censos.

Clic nas imagens






mercredi 14 mai 2014

vendredi 25 avril 2014

Engarela ou Cangalha




















E sem duvida uma das ultimas  a resistir,

Obra deixada pelo sr. Profirio ou Porfirio, actualmente pertence ao Delfim Mateus.

Castanheiro TERRENHO



mardi 4 mars 2014

Como Fazer Caldo Verde











                                                      

Ingredientes:





500 g couve galega
Lt água
500 g batata(s)
1 c. sopa Sal Grosso
dl azeite

Preparação:

1. Coloque ao lume um tacho com  a água e o sal, coloque as batatas descascadas e cortadas em pedaços.

2. depois de cozidas esmagam-se voltando a colocá-las na água da cozedura, juntando as folhas de couve cortadas muito finas, depois de bem lavadas em duas ou três águas.
3. Junte o azeite e deixe levantar fervura por 5 minutos com a tacho destapado, para a couve ficar bem verde.
4. Sirva numa tigela ou prato, juntando umas rodelas de chouriço para dar gosto. 

Acompanhe com broa de milho ou pão de trigo


vendredi 28 février 2014

Palheiros na Eira das Dadas ( Eira do Zé da Luisa ) Terrenho

                              Não conheço a data, mas foi há muito tempo.




mardi 25 février 2014

PADRE JÚLIO GOMES( Pároco do Terrenho nos anos 1900 ?)

             PADRE JÚLIO GOMES

 

                           O HOMEM


                         

Natural de Almendra, nascido em 1871, o padre Júlio César Gomes descendia de uma família abastada e complementava uma prole numerosa: seis irmãos – quatro homens e duas mulheres.

Parafraseando, parcialmente, Sá de Miranda, tracemos o seu carácter:

        “Homem dum só parecer,
        De um só rosto e uma só fé,
        Tudo o mais pode ser,
        Mas frouxo e sem carácter é que não é.”



Este homem que amava Deus, que amava, ajudava e defendia os desditosos, ousou amar uma mulher: a filha do dono da casa onde se hospedara, quando nomeado pároco do Terrenho.  Para ler mais clic aqui

jeudi 13 février 2014

Corografia portugueza de Antonio Carvalho da Costa


Se quer saber um pouco mais sobre a nossa região ( e não só ) por volta de 1255 clic AQUI.
Como podem ver, nessa altura o Terrenho já existia





Viram como eu que nessa época se fabricava nas nossas terras o chamado pano de varas, não sabia o que era, mas depois de uma pesquisa na net aqui está a resposta.

A expressão encontrada e registada no Dicionário de Expressões Correntes, de Orlando Neves (Editorial Notícias), é «Meter-se em camisa-de-onze-varas». Segundo o dicionário, «Estar ou ver-se numa situação aflitiva eis como se decifra, na linguagem comum, esta expressão. Depreende-se dela que uma "camisa-de-onze-varas" deveria ser algo incómodo, perigoso, terrível». Em seguida, acrescenta o seguinte: «Chamava-se em tempos "pano de varas" a um tecido grosseiro, uma espécie de saragoça. Era dele que se faziam as vestes com que os condenados, por exemplo, no tempo da Inquisição, eram levados para o suplício (...). Por sua vez, a "vara" era uma medida de comprimento correspondente à yard inglesa, a jarda. Em Portugal, um tanto diferentemente de em Inglaterra, uma vara correspondia a 1,1 metros. A utilização do "onze" na expressão é feita como um indefinido, destinado a evidenciar o tamanho que a camisa teria e a dar-lhe maior peso no realce do martírio (de resto, em outras expressões populares é comum o uso de numerais indefinidos como o onze, o sete, etc.).»

samedi 1 février 2014

Telhado Tradicional - Terrenho Beira Alta


Na nossa região a maior parte dos telhados eram cobertos com esta telha, " canudo, bica, telha portuguesa", (não tenho a certeza do nome). eles vão sendo cada vez mais raros, é pena, porque os que são cobertos com as telhas modernas 'mais bonitas'   na maior parte dos casos tem que se mudar  poucos anos depois, como podemos ver este telhado já tem mais de cinquenta anos e apenas com as pedras que estão colocadas em toda a volta consegue resistir a tudo o que é temporal.

lundi 27 janvier 2014

Mercado tradicional de produtos locais em Trancoso

Os produtos do Terrenho também estão representados no stand da Leonor Bandarra.

dimanche 5 janvier 2014

O Ribeiro Do Cabeço

 E tão raro ve-lo assim.


Fotos: De João Ribeiro

vendredi 3 janvier 2014

Papas Laberças

Para 4 pessoas:
1 molho grande de nabiças ou couves
3 colheres de sapo de azeite
1 chávena de farinha de milho
Sal
Pimenta
Preparação:

Cortam-se as nabiças ,couves, muito fininhas como se fosse caldo verde e levam-se a cozer em água com sal, pimenta e metade da porção do azeite.
Desfaz-se a farinha num pouco de água fria e junta-se às couves quando estas já estiverem cozidas. Junta-se ainda o restante azeite e deixa-se cozer a farinha até engrossar, mexendo bem para não ganhar grumos. Estas papas comem-se como sopa e são mais ou menos espessas, segundo o gosto de cada um. A espessura depende da porção de farinha adicionada.

Servem-se acompanhadas com pão.


.

Paisagens do Terrenho









samedi 14 décembre 2013

Vestígios do passado


Tem aspecto de Mós de moinho
Vestígios do passado

Moedas de um escudo e de cinquenta centavos 1927


Da minha colecção pessoal

A dona não o queria deixar sair do cortelho e ele mostrou-lhe como é que se fazia para sair.


lundi 18 novembre 2013

Magusto de S. Matinho - Terrenho 2013

E mais uma vez se manteve a tradição do magusto de São Martinho no adro! Obrigado aos que participaram.

Muitos gostariam de lá ter estado, mas a distancia não permite...E para esses, ficam as lembranças e as fotos dos "resistentes".


Obrigado a Marcia Andrade pela colaboração