Boa noite. Sobre a polémica Terrenho ou Terranho: O nome oficial actual é Terrenho, mas os antigos ainda dizem Terranho por uma razão simples: esse já foi o nome da nossa terra, tal como consta nos arquivos da Torre do Tombo:
Por isso Terrenho para uns Terranho para outros, todos gostam dela(terra) e isso é que importa. Um abraço a todos e viva o Terre(a)nho. Boa Noite e fiquem todos bem
Obrigado,viva o Terrenho ou Terranho e todos os que gostam dele, nasci e vivi lá até aos 13 anos e tenho duas filhas que adoram ir até lá, pena ser tão longe mas pelo menos uma vez por ano alinhamos.Até breve
é verdade! os "antigos" não sabiam escrever e so a palabra podia dirigir a vida. os nossos filhos ja não podem escrever bem por causa do telemovel, internet ... a letra vai ser perdida, de certeza!
o nosso Terrenho não é grande. é nessa terra que temos as raizes dos nossos corações. até breve
alcina disse... Olá, com um professor de português sempre tão atento o melhor será deixar de escrever mensagens ou estamos sujeitos a levar nas orelhas.
Saudações a todos os Terrenhençes!
Sra. Alcina, penso que não nos conhecemos, mas peço-lhe que não me atribua todos os posts desse tipo (critica á forma de escrever)pois eu cada vez que escrevo se reparar é sempre mais que linha e meia.
Sou mais um animador do blog pois qundo o Administrador (José Mateus)que é a unica pessoa que está devidamente identificada, faz este trabalho com tanta dedicação mereçe que os seus assuntos e fotos aqui colocadas sejam debatidos mais além de (que linda foto)! não acha? E se todos dizem amém perde o interesse. Eu tento sempre ir mais além e falar de algo que pareçe não ser sentido da mesma forama longe do Terrenho.
Anónimo disse... Porque será que o senhor/senhora não assina?
Porquê não assino? quando todos assinarem eu tambem! até posso assinar Zé terceiro que tal? como vê estas coisas a mim... tenho que saber com quem falo.
Anónimo disse... Obrigada pelas correcções, mas a gente cá se entende neste nosso dialecto. (Eu sei, não é "a gente" mas sim "nós").
Entre nós ponto e virgula. Sempre que o nome de Terrenho e imagens da aldeia forem editadas, eu terei sempre o direito de participar, desde que o conteúdo da minha intevenção não seja insultuoso, difamatório, amiaçador, calunioso ou ofensivo podem contar, estarei sempre atento!
12 comentários:
nunca pensei ver o terranho com
a barragem quando vi gostei muito
pois eu sou uma emigrante e não vou aí faz muito tempo.
De certeza aqui nao ha censura!!!
Jacinta.
erro: terranho => Terrenho.
Terrenho ou Terranho qual é o problema, não vem daí mal nenhum ao mundo.
Vim morar para um sítio onde todas as manhãs bebo lête com cafei e lá por isso não me chateio.
Citação''Vim morar para um sítio onde todas as manhãs bebo lête com cafei e lá por isso não me chateio.''
Saudações a todos!
Ja ha por aqui tanta dificuldade em escrever Português (começando por eu) se não se escreve correctamente o nome do pai de tantos filhos (da terra)...
Ja agora uma pergunta, porquê dizer Terranho e não Terrenho?
Cumprimentos
P.s.- Que tal começar cada intervenção no blog dizendo Olá e despedindo-se dizendo Adeus? Depois até se pode assinar por baixo!
Olá, com um professor de português sempre tão atento o melhor será deixar de escrever mensagens ou estamos sujeitos a levar nas orelhas.
Citação "P.s.- Que tal começar cada intervenção no blog dizendo Olá e despedindo-se dizendo Adeus? Depois até se pode assinar por baixo!"
Porque será que o senhor/senhora não assina?
Obrigada pelas correcções, mas a gente cá se entende neste nosso dialecto. (Eu sei, não é "a gente" mas sim "nós").
Adeus.
Boa noite.
Sobre a polémica Terrenho ou Terranho:
O nome oficial actual é Terrenho, mas os antigos ainda dizem Terranho por uma razão simples: esse já foi o nome da nossa terra, tal como consta nos arquivos da Torre do Tombo:
http://ttonline.dgarq.gov.pt/dserve.exe?dsqServer=calm6&dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqCmd=show.tcl&dsqDb=Catalog&dsqPos=0&dsqSearch=((text)='terranho')
Por isso Terrenho para uns Terranho para outros, todos gostam dela(terra) e isso é que importa.
Um abraço a todos e viva o Terre(a)nho.
Boa Noite e fiquem todos bem
Obrigado,viva o Terrenho ou Terranho e todos os que gostam dele, nasci e vivi lá até aos 13 anos e tenho duas filhas que adoram ir até lá, pena ser tão longe mas pelo menos uma vez por ano alinhamos.Até breve
é verdade! os "antigos" não sabiam escrever e so a palabra podia dirigir a vida.
os nossos filhos ja não podem escrever bem por causa do telemovel, internet ...
a letra vai ser perdida, de certeza!
o nosso Terrenho não é grande. é nessa terra que temos as raizes dos nossos corações.
até breve
Zé segundo!
alcina disse...
Olá, com um professor de português sempre tão atento o melhor será deixar de escrever mensagens ou estamos sujeitos a levar nas orelhas.
Saudações a todos os Terrenhençes!
Sra. Alcina, penso que não nos conhecemos, mas peço-lhe que não me atribua todos os posts desse tipo (critica á forma de escrever)pois eu cada vez que escrevo se reparar é sempre mais que linha e meia.
Sou mais um animador do blog pois qundo o Administrador (José Mateus)que é a unica pessoa que está devidamente identificada, faz este trabalho com tanta dedicação mereçe que os seus assuntos e fotos aqui colocadas sejam debatidos mais além de (que linda foto)! não acha? E se todos dizem amém perde o interesse. Eu tento sempre ir mais além e falar de algo que pareçe não ser sentido da mesma forama longe do Terrenho.
Anónimo disse...
Porque será que o senhor/senhora não assina?
Porquê não assino? quando todos assinarem eu tambem! até posso assinar Zé terceiro que tal? como vê estas coisas a mim... tenho que saber com quem falo.
Anónimo disse...
Obrigada pelas correcções, mas a gente cá se entende neste nosso dialecto. (Eu sei, não é "a gente" mas sim "nós").
Entre nós ponto e virgula. Sempre que o nome de Terrenho e imagens da aldeia forem editadas, eu terei sempre o direito de participar, desde que o conteúdo da minha intevenção não seja insultuoso, difamatório, amiaçador, calunioso ou ofensivo podem contar, estarei sempre atento!
Cumprimentos
E não se esqueçam de serem felizes.
Enviar um comentário