Laranjadas e Gazosas de Trancoso

Ainda se lembram d'elas ?

Eram fabricadas em Trancoso

QUEM DIRIA !!!!!

Chegou-me a noticia de que o caminho mau já tem luz eléctrica até à barragem

Aqui está a prova

Foto de: FILIPA  C.

MELHORAMENTOS NA FONTE DA ALDEIA NOVA

Valeu a pena!!!!

Antes

 FOTOS: De Cláudia e de

Antes

Foto de: Filipa C.

Parede à beira da estrada, na aldeia nova

O sete é número muito importante.

Já reparaste quantas vezes o empregamos?
 
Fechar a 7 chaves.
Falar com 7 pedras na mão.
Estar com 7 olhos.
Estar nas suas 7 quintas.
Fugir a 7 pés.
7 cães a um osso.
O homem dos 7 instrumentos.
Os 7 dias da semana.
As 7 partidas do mundo.
As 7 notas de música.
as 7 colinas
as 7 maravilhas do mundo
As 7 vidas do gato
7 e 7 são 14, mais 7, faz 21,
Tenho 7 namorados e não
caso com nenhum
Os sete pecados capitais;
as sete virtudes teologais;
Deus descansou ao sétimo dia;
o setestrelo;
 " Passei rente ao alecrim,
sete folhas lhe colhi.
Eram os sete sentidos
que eu tenho postos em ti".

CALDEIREIRO

foto 1941

      

Caldeireiro à pooooorta!- era um homem vestido com um fato de ganga meio enxovalhado, que dava a volta ao povo a bater com um martelo numa sertã.

As senhoras que tivessem  tachos ou panelas com pequenos furos,panelas com falta de pernas, pratos e tachos de barro partidos, eles tapavam com um pingo de solda, punham uns 'gatos,' rebites ou cravos (não sei qual será o mais apropriado destes três nomes), ponham pernas novas nas panelas, deixando-os de novo aptos para servir.

Exemplo, uma panela concertada pelo caldeireiro

PANELAS DE FERRO

capacidade: 50 litros, colecção de Jorge A. F.

Dando continuidade a lembranças da minha infância, hoje é a vez da famosa panela de ferro fundido, também conhecida por panela de 3 pés.

Ainda me lembro delas, de vários tamanhos,Aqui temos algumas que podiam levar  50L.
estrategicamente colocadas à volta da fogueira na cozinha, tanto na casa dos meus pais, como na dos meus avós, assim como em todos os lares da aldeia!


A pouco e pouco foram surgindo novas tecnologias e actualmente raras são as pessoas mesmo nas aldeias que não se renderam aos modernos utensílios de material mais prático , abandonando quase por completo a tradicional panela de ferro.

A medida que se vão tornando inutilizáveis na cozinha, é-lhes imediatamente dada nova função ... assumem o papel de "vasos" ostentando belas espécies de plantas e flores decorando varandas, balcões e alpendres, ou como objecto decorativo no interior das casas.

Provérbios Populares

Vinha que rebenta em Abril dá pouco vinho para o barril

Cegos papelistas

Vem de muito longe a memória dos cegos papelistas que, por mercados, feiras e romarias e também pelas aldeias, como era o caso do Terrenho.   
Apregoavam casos estranhos,como por exemplo :
A mãe que matou os três filhos à machadada; a costureira que descobriu que o noivo a enganava e se matou no dia do 
casamento; a Maria da Graça que foi enganada pelo Manuel
Celestino e atirou o filho recém-nascido para o telhado; o coveiro de Pínzio que desenterrava os mortos para lhes tirar a roupa; sucessos inauditos e relatos noticiosos, às vezes prognósticos e adivinhações.

 Aqui podem ver uma copia desses panfletos.
 Se não consegue ler, clique 2 vezes na imagem e uma vez quando aparece + 

 

 Mesmo estas coisas precisavam do carimbo " Visado pela censura"

FONTE:http://torredemoncorvoinblog.blogspot.com/
                              *************

No tempo em que passavam pelo Terrenho " os mais velhos ainda se lembram" essas pessoas traziam os filhos com eles, que, de tantas vezes passarem pela aldeia,  chegavam a criar laços de amizade com as crianças da terra que adoravam aprender com eles as cantigas em pré-estreia.

 

PERGUNTAS AO TEMPO

**********************************

O TEMPO PERGUNTA AO TEMPO,

QUANTO TEMPO O TEMPO TEM.

O TEMPO RESPONDE AO TEMPO

 QUE O TEMPO TEM TANTO TEMPO,

 QUANTO TEMPO O TEMPO TEM. 

***********************************

Provérbios Populares

Ao amigo que não é certo, 

com um olho fechado e outro aberto

Oração a Santa Bàrbara dos Trovões

Santa Bárbara bendita
Que no céu está escrita
Com papel e água benta
Nosso senhor nos livre desta tormenta


Santa Bárbara se vestiu e se calçou
Ao caminho se deitou
Jesus Cristo a encontrou e lhe perguntou:
- Onde vais Bárbara?
- Vou a Jerusalém, arrumar esta trovoada
Onde não haja pão nem vinho
Nem flor de rosmaninho
                         
                  **************************


Não é que a saiba de cor, mas às vezes, quando ouço trovejar, vem-me  à
ideia esta ladainha que os mais antigos diziam repetidamente enquanto os trovões estoiravam por cima de nós e eu sem saber onde me meter.
Já não tenho ideia se o cheguei a fazer ou se era porque os mais velhos diziam, que metendo-se debaixo dos grossos e ásperos cobertores da cama, ficávamos mais protegidos.

Provérbios Populares

Quando em Março arrulha a perdiz, ano feliz

 ******************************************************

OS BARBEIROS NOS ANOS 60 - TERRENHO *

***********************************************************************
Fotos da época não tenho, mas os aparelhos utilizados nesse tempo ainda aparecem, porque há pessoas que tiveram a boa ideia de os guardar.
No principio dos anos sessenta ainda eram  três : o sr.Augusto, o Marcilio e o Eliseu ,  a dividir a clientela entre eles.
Havia os que tinham barbearia , mas também havia quem fizesse este trabalho em casa.
Uma mesa para por o material, uma cadeira, as ferramentas que aqui vemos em cima, não esquecendo um espelho (isso era muito importante para mostrar o trabalho acabado) e a barbearia estava montada.
Ir ao barbeiro ao domingo de manhã era quase um ritual, vestia-se o fato dos domingos com rachinha atrás e tudo, camisa branca de"TV"nylon, camisa interior de tipo renda.Depois era a passagem pelo barbeiro e a seguir, a taberna da Sra. Agostinha ou do Sr. Manuel para beber o meio quartilho ou uma aguardente e a hora da missa chegava.
Nessa altura a missa no Terrenho era sempre a ultima das três freguesias onde o Padre dizia missa :Torre, Castanheira e Terrenho. 

Provérbios Populares

É muito mau de contentar quem quer sol na eira e chuva no nabal

ANTIGO LAGAR

Quando saímos do povo, eu e o( meu guia)  estávamos convencidos que era uma campa, mas depois de passar uma boa meia hora a tirar terra, descobrimos o que aqui temos à vista, mais um lagar, este é là para os lados da fraga da raposa.

Obrigado : Ramiro

Provérbios Populares

Não se lembra a sogra que já foi nora

“PECADOS PUBLICOS” E DISICIPLINAMENTO SOCIAL NA DIOCESE DE VISEU (1684-1689)

Confesso que a leitura não é fácil, mas é uma cópia do documento da época,  1689
Conta a historia de um padre do Terrenho que foi condenado à prisão por gostar do alheio.


O Ortografo já mudou, mas  estas coisas,  ainda não mudaram muito desde essa época.

Se quer saber mais sobre estas historias de padres  Clique aqui e verá que há dezenas de histórias como esta.








                                    Esta tem a ver com o TERRENHO
                                    *************************************
O Padre Fernão João, natural de Terrenho, em 1689 “confessou culpas de vesita” que “sendo casado, anda há muitos annos publicamente amancebado e por respeito da cúmplice trata muito mal sua mulher não fazendo cazo della nem de seos filhos tão incorregivel neste crime que he já quinta vez”, sendo condenado em 15 dias de cadeia “por ser cazado e espererar nelle emenda”e a oito mil réis para as obras da sé e merinho -geral
 Verifica-se que as penas pecuniárias e as de degredo eram as mais frequentes nos anos oitenta do século XVII na diocese de Viseu, com um número superior a uma centena de indivíduos. Só cerca de uma dezena de indivíduos foram obrigados a pagar apenas as custas judiciais. Igualmente, só um número diminuto de réus foi alvo de perdão episcopal: estes casos tinham a ver com fragilidade da prova feita em tribunal ou com especial intercessão do bispo.
De notar, que a pena de prisão foi igualmente pouco administrada, o que revela não era tida como verdadeira condenação. Apenas um indivíduo foi condenado à pena de cadeia. Tratou-se do já referido Fernão João, da freguesia doTerrenho, condenado em Março de 1689 a 15 dias de cadeia “por ser cazado e esperar nella emenda” e oito mil réis para as obras da sé e merinho geral.
                                             ********************************
 Quando estas coisas aconteceram, a igreja actual ainda não existia, ela foi construída no século 18

Provérbios Populares

Março marçagão, de manhã Inverno, de tarde Verão

JOGO DA MACHADINHA

E um jogo de roda com a seguinte cantiga

Provérbios Populares

  Amigo fiel e prudente é melhor do que parente

Alqueire, Quarta e Selamin

 Alqueire, quarta e selamin, medidas que eram e ainda são utilizadas.

Utilizada também a fanga ou fanega,  uma medida de capacidade equivalente a quatro alqueires, 55,20 litros.

Por extensão, a fanega designou também a porção de terra arável que levava quatro alqueires de semente.
Era,"não sei se ainda é " utilizada para o pagamento da côngrua ' renda' ao padre e o pagamento ao barbeiro, por um ano de corte , barba e cabêlo.


Quando se coze pão, um alqueire dá normalmente quatro pães, isto se o moleiro não se alargou a tirar a maquia," parte que o moleiro tirava, para o trabalho da moagem do gão".


Reparem que todas estas medidas estão feradas na parte de cima, isto para evitar o desgaste da madeira quando se passa o rasoiro.

Alqueire com o rasoiro, capacidade 13,80 litros

Quarta,capacidade3,45 litros, a quarta e o selamin é o mesmo objeto, que tem um fondo falso, de um lado é uma quarta, e do outro é um selamin

Selamin, capacidade 1,725litros

***********************************************************

                        MEDIDAS DE CAPACIDADE PARA SECOS

 

     

Provérbios Populares

Homem pequenino, ou velhaco ou dançarino

Jogo do Lagarto Pintado

Lagarto pintado,
quem te pintou?
Foi uma velha
que aqui passou.
No tempo da eira
Fazia poeira,
puxa lagarto
por esta orelheira.

Livro de leitura da TERCEIRA CLASSE 1962.........

Já se passaram quase 50 anos, mas faz sempre bem recordar estes tempos.
Este, com os dois  que já aqui foram apresentados,  primeira e segunda classe, fazem parte da colecção de quatro livros que serviram na escola primária dessa época 1960--1970, agora só falta o da quarta classe.

Montaria ao Javali no TERRENHO

                   Foi organizada uma montaria na semana passada e a colheita parece ter sido boa .